Iako je Google objavio da je u njihov alat za prevođenje Google Translate dodat bosanski jezik, još uvijek mnoge često korištene riječi iz bosanskog jezika ovaj alat ne može da prevede na ostale svjetske jezike.