Također, navodi se da su različite institucije počele da organiziraju kurseve za njegovatelje gdje se građanima obećava da će se sa takvim kursevima moći zaposliti u SR Njemačkoj.
Agencija za rad i zapošljavanje BiH, stoga, upozorava građane da imaju u vidu da je zapošljavanje bh. građana u SR Njemačkoj na poslovima njegovatelja trenutačno moguće jedino putem Agencije za rad i zapošljavanje BiH, jer je to tako definirano međudržavnim dogovorom između Agencije za rad i zapošljavanje BiH i Savezne agencije za rad SR Njemačke.
Pri tome se moraju poštovati kriteriji koje je odredila njemačka strana, a to su diploma javne ustanove o završenoj srednjoj medicinskoj školi opšteg smjera ili smjera za pedijatrijskog tehničara, znanje njemačkog jezika na minimum B1 nivou, te šest mjeseci rada u struci nakon diplomiranja.
Svako drugo posredovanje na ovim poslovima za SR Njemačku neće moći rezultirati zaposlenjem u toj državi.
Isto tako pohađanje i završavanje određenih kurseva ili obuka koje organiziraju privatne ustanove ili neke druge institucije van redovnog obrazovnog sistema neće moći rezultirati zapošljavanjem građana u SR Njemačkoj na poslovima njegovatelja.
Iz Agencije ujedno upozoravaju građane BiH da se usluge posredovanja od privatnih fizičkih osoba ili pravnih subjekata koji obavljaju usluge posredovanja mogu naplatiti samo od poslodavca, a nikako od nezaposlenih osoba, što je regulisano zakonima koji tretiraju ovu oblast.
- Zbog toga apelujemo na građane da od svakog privatnog posrednika u zapošljavanju traže na uvid dozvolu za posredovanje, te da ako posrednik u zapošljavanju traži bilo kakvu novčanu naknadu od nezaposlene osobe te slučajeve prijave ministarstvu rada ili nadležnim inspekcijskim organima - zaključuje se u saopćenju Agencije za rad i zapošljavanje BiH.